maxmondo language learning

Italienisch lernen     Apprendre l'italien     Aprender Italiano
Learn Italian     Imparare l'italiano     Leer Italiaans

 

Navigation

  • Home
  • Podcast
  • Blog
  • Online Extra
  • Premium
  • Shop
    • Abbonamenti / Subscriptions
    • Numeri arretrati / Back-issues
  • Info&Service
    • About Incontro Italiano
    • Try a Free sample issue / Numero di Prova
    • Register (Create Account)
    • Italia Links, resources and related information about Italy and the Italian language and culture
    • Newsletter
    • User Login
    • Contact us

incontro italiano learn italian with free podacst audio magazine all about Italy in Italian

  • Create new account
  • Request new password

FREE INCONTRO ITALIANO PODCAST

Get free audio summaries - Ricevi gratis l'audio sommario

itunes 1click subscribe

Incontro Italiano Podcast Free on iTunes

Incontro Italiano Podcast Free on Zune

podcast feed xml

Incontro Italiano Podcast Feed

 

LINKS ITALIA - ITALIANO

Altri siti interessanti

 

Online Extra: Caravaggio e l'immagine del Divino

Un servizio di un piccolo telegiornale su una mostra di Caravaggio. I quadri esposti riguardano tutti l’immagine della divinità. Questa mostra è stata inaugurata nel 2008, ma il servizio si riferisce ai grandi eventi per il quarto centenario della morte nel 2010.

 

TRASCRIZIONE

Si concluderà il 31 marzo, e non più oggi, la mostra “Caravaggio l’immagine del divino”. Un record di presenze con oltre 20.000 visitatori che in questi mesi hanno ammirato la selezione di opere del maestro esposte al museo Pepoli di Trapani. Dopo aver lasciato Malta, la mostra si è trasferita in Sicilia, dove ricorrono infatti i 400 anni dal passaggio del grande artista. Esposte in particolar modo le opere legate ai temi sacri e alla rappresentazione del divino affrontate da Caravaggio in una maniera così innovativa che non poteva lasciare indifferenti né allora né adesso.

Un modo unico di trattare il sacro, dalla composizione alle scene, all’uso della luce fino alla rappresentazione coraggiosa ed originale di quelle figure che hanno aperto la strada ad un nuovo modo di intendere ed esprimere il divino. Gente comune, dai mendicanti alle prostitute, che il grande maestro trasfigura elevandole ad una dimensione celeste.

In mostra per la prima volta I bari, il dipinto che solo di recente Sir Denis Mahon, curatore della mostra e grandissimo esperto del Seicento italiano, ha riconosciuto come opera di Caravaggio. Di grande suggestione La resurrezione di Lazzaro. In questa opera, lo stesso Caravaggio si sarebbe autoritratto come l’uomo con le mani giunte dietro l’indice di Cristo.

In mostra anche le due differenti versioni di San Francesco in meditazione. Poi, ancora, imponente e maestoso Il sacrificio di Isacco.

 

VOCABOLARIO

legate a: relazionate a

allora: a quel tempo, al tempo di Caravaggio

hanno aperto la strada a: hanno rappresentato l'inizio di

intendere: concepire

mendicanti: persone che vivono chiedendo l'elemosina

trasfigura: trasforma nell'aspetto

celeste: divina

si sarebbe autoritratto: avrebbe fatto il ritratto di se stesso

giunte: unite

 

ESERCIZIO

Rispondi alle seguenti domande.

1 - Quando si concluderà la mostra Caravaggio e l'immagine del Divino?

2 - Dove si trovava la mostra prima di arrivare in Sicilia?

3 - Quali sono i temi delle opere esposte?

4 - Chi erano i modelli di Caravaggio per le figure sacre?

5 - Quali informazioni acquisiamo sull’opera I bari?

6 - Quale opera contiene un autoritratto di Caravaggio?

 

SOLUZIONE

1. Il 31 marzo; 2. A Malta; 3. Temi sacri e rappresentazione del divino; 4. La gente comune, dai mendicanti alle prostitute; 5. L’opera è in mostra per la prima volta perché solo di recente attribuita a Caravaggio; 6. La Resurrezione di Lazzaro.

Post new comment

  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Lines and paragraphs break automatically.

More information about formatting options

CAPTCHA
Please answer this question (anti-spam measure)
Image CAPTCHA
Copy the characters (respecting upper/lower case) from the image.

about us - useful resources - add url link - subscribe - privacy policy - terms of use - contact us

10-September-2010

Maxmondo 2008-2010 - all rights reserved
RoopleTheme